Bucarest-sur-Seine
Une nouvelle édition d’un Week-end à l’Est est toujours un événement. Et que Bucarest, ville protéiforme, paradoxale, soit à l’honneur, c’est une raison de...
Jenny Erpenbeck (Kairos, ed. Gallimard) : « Il y avait en RDA...
Rencontre avec l’allemande Jenny Erpenbeck qui, avec Kairos, signe un roman proustien sur une histoire d’amour et de domination à la fin de la...
Jean-René Van der Plaetsen : La belle société
L’écrivain et journaliste Jean-René Van der Plaetsen signe un réjouissant recueil de nouvelles, fin, nostalgique et piquant. Une réussite.
On avait lu La nostalgie de...
Laura Vazquez, le Rimbaud des temps présents ?
Lire Laura Vazquez, m’avait-on dit, c’est lire la poétesse d’aujourd’hui. Alors je l’ai lue, parce que comme tant de gens, je suis à l’affût...
America, America – le récit familial de Viet Thanh Nguyen
Intelligence tranchante, sincérité douloureuse, virtuosité de l’écriture : le récit familial, selon Viet Thanh Nguyen, relève du grand art. Remarquable.
Rares sont les livres dans lesquels...
ARCHIVES – Entretien avec Laszlo Krasznahorkai (prix Nobel de littérature 2025)
En 2018, Transfuge avait rencontré l'immense écrivain hongrois, Laszlo Krasznahorkai à l’occasion de la parution de son roman Seiobo est descendue sur terre. Aujourd'hui,...
Omar Youssef Souleimane : « Je ne veux pas que la France,...
Également poète et écrivain, le journaliste d’origine syrienne Omar Youssef Souleimane a quitté la dictature de Bachar el-Assad en guerre pour rejoindre la France...
« La génération contemporaine a un goût prononcé pour la mise à...
Rencontre avec Andrew O’Hagan qui signe le roman le plus ambitieux de la rentrée : Caledonian Road, fresque sociale du Londres d’aujourd’hui. De l’écrivain à...
Sélection Goncourt – « Le Nom des rois » de Charif Majdalani
Le Libanais Charif Majdalani signe avec Le nom des rois le livre le plus proustien de la rentrée. Fabuleux.
L’enfance de Charif Majdalani fut héroïque....
Sélection Goncourt – « Le Bel Obscur » de Caroline Lamarche
Avec son allure soupe et libre, son acuité qui n’épuise jamais l'étrangeté, le nouveau roman de Caroline Lamarche fait entendre une tonalité singulière. Et...
Le numéro du mois
