3 / édito
6 / news
7 / chronique / Relecture des classiques par François Bégaudeau
8 / dvd
10 / chronique / Say it hot par Eric Miles Williamson
12 / chronique / Documentaire par Guillaume Allary
15 / chronique / Musiques pour caméléon par Benoît Sabatier
Littérature
16 / Exit le fantôme de Philip Roth
Le nouveau roman de Philip Roth signe le retour de son héros et alter ego Nathan Zuckerman.
22 / Et la fureur ne s’est pas encore tue de Aharon Appelfeld
Le grand romancier de la Shoah dévoile dans son dernier roman son rapport à la religion et à la métaphysique.
26 / No smoking de Will Self
Dans une fable glaçante, l’écrivain britannique fait la satire du néocolonialisme. Un humour radical et désabusé.
30 / Chez nous de Marylinne Robinson
A la suite de Gilead, l’écrivain calviniste dépeint une Amérique des années 50 empreinte de religion.
34 / Moi tout craché de Jay McInerney
McInerney revient avec un recueil de nouvelles écrites entre 1982 et aujourd’hui. En guide de fil conducteur : la recherche de l’amour.
36 / critiques : Abdourahman A. Waberi, Giovanni Arpino, Sebastien Barry, Tobias Hill, David Fauquemberg, Pascal Morin
39 / classique du mois : Cahier du nomade de Tomas Segovia
40 / portrait : Hyam Yared
42 / question du mois : Kafka, influencé par le cinéma ?
Le grand entretien
44 / Michael Haneke
A l’occasion de la sortie en salles du Ruban blanc, film interrogeant les origines du nazisme, Transfuge a rencontré Michael Haneke. Un cinéaste obsédé par la violence du monde occidental.
Dossier
54 / 1989-2009 : Le nouveau souffle de l’Est
Vingt ans après la chute du mur de Berlin, la littérature d’Europe de l’Est s’est-elle réinventée ? Transfuge se penche sur la question, au carrefour de l’histoire et de l’art.
Cinéma
72 / Funny People de Judd Apatow
Le réalisateur de Quarante ans, toujours puceau propose une nouvelle comédie très réussie.
76 / Thirst… de Park Chan-wook
Park Chan-wook met en scène un vampire très moderne. Un film chargé d’érotisme et de burlesque.
78 / critiques : Frederick Wiseman, Christian Poveda, Denis Gheerbrant, Lee Isaac Chung
80 / classique du mois : Querelle de Rainer Werner Fassbinder
81 / journal : Une année avec fellini. Journal de tournage de Sonia Schoonejans
82 / Quoi de neuf ? Croissant fertile et croix gammée de Martin Cüppers et Klaus-Michael Mallmann
