Home Numéro Amos Oz, entre déchirures et engagement

Amos Oz, entre déchirures et engagement

numéro 2Indisponible

date de sortie : 2004-04-01

Catégorie :

6 / Les coups de cœur des romanciers français

19 / Actualité: reportages littéraires
20 / Une journée à Londres avec Toby Litt
26 / Une journée à Lisbonne avec Filipa Melo

66 / Décryptage: petite histoire de la langue hébraïque
Un entretien avec Mireille Hadas Lebel
69 / Décryptage: le roman historique scandinave
Un entretien avec Elena Balzamo

DOSSIER ISRAËl – AMOS Oz: ENTRE DÉCHIRURES ET ENGAGEMENT

76 / Interview d’Amos Oz

80 / Questions autour du style d’ Amos Oz – Un entretien avec Ziva Avran

82 / Comment traduire Amos Oz ? – Un entretien avec Sylvie Cohen

83 / l’écrivain engagé : rompre le silence – Par Brigitte Claparède

87 / l’écrivain engagé : l’œuvre en partage – Par Brigitte Claparède

90 / Sujets libres sur la littérature israélienne – Par Clémence Boulouque

92 / Le coup de cœur israélien de la rédaction – Haïm Nahman Bialik

PAR AILLEURS

94 / Un livre incontournable pour Geneviève Brisac : Un si cher Amour de Ludmila Oulitskaïa

96 / Chronique par Cyril de Pins – Grandeur et misère du traducteur

99 / Un écrivain étranger à Paris : Jerome Charyn

102 / Voix Psychanalytiques : L’absence du père chez Yukio Mishima – Entretien avec Janine Chasseguet-Smirgel

104 / Nouvelles d’ailleurs (inédites) : Jalousie ; Diotima Ornela Vorpsi

106 / Nouvelle (inédite) : Comment ça va la vie ? Arnaud Cathrine

109 / Nouvelle (inédite): Le train bleu, Thomas B. Reverdy

112 / Chronique musicale – par Martin Cazenave

114 / Trans’Art : Entretien avec Julie Bertucelli

Le numéro du mois

  • COLETTE la gourmande

    COLETTE LA GOURMANDE

    Télécharger ce numéro 7,90 Acheter
  • Télécharger ce numéro Sommaire du numéro

    Édito général

    Made in China La première pépite est chinoise. Vous savez, cette magnifique collection à la couverture bleue aux Belles Lettres, la Bibliothèque chinoise. Là, sortent les écrits rassemblés du Maître de Huainan, le Traité des figures célestes. Ce Traité est une compilation anonyme, le tout mené par Liu An, qui vécut de 179 à 122 […]

    Lire la suite
    FORUM 104