3 / édito
6 / en bref
8 / chronique / Le nez dans le texte par François Bégaudeau
10 / Les outsiders de Cannes 2010 par Damien Aubel
11 / chronique / Musiques pour caméléon par Benoît Sabatier
12 / Nécrologie : Werner Schroeter
13 / chronique / Cinéma par Yannick Haenel
14 / chronique / Documentaire par Guillaume Allary
15 / chronique / Essai par Michaël Prazan
Littérature
16 / Tout piller, tout brûler de Wells Tower
Wells Tower ausculte la société américaine dans des nouvelles âpres et virtuoses.
20 / Dublinesca d’Enrique Vila-Matas
Sur les traces de Joyce, l’auteur livre un roman plein d’humour sur l’avenir de la littérature
22 / Le goût amer de la justice d’Antonio Monda
Une interrogation sur la morale et la loi dans un premier roman cruel.
24 / Tourmalet de Bayon
Le journaliste confirme son statut d’écrivain avec son dernier récit sur l’expérience de la douleur.
26 / Deux dans la nuit de Gérard Haller
La métamorphose d’un meurtrier en amant dans un texte poétique.
28 / Le Projet Lazarus d’Aleksandar Hemon
Un roman polyphonique sur les tragiques répétitions de l’histoire.
30 / Lèvres pêche de Cui Zi’en
Le premier roman sur l’homosexualité en Chine enfin disponible en français. Culte.
32 / portrait : Bertrand Lacarelle
33 / question du mois : Pourquoi Nabe est-il un écrivain médiocre ?
34 / classique du mois : Les contes de Canterbury de Geoffroy Chaucer
35 / inédit : Mes prix littéraire de Thomas Bernhard
36 / critiques : Eduardo Lago, Emmanuelle Bayamack-Tam, Louis-Henri de La Rochefoucauld, G.-O. Châteaureynaud, Ricardo Piglia.
Le grand entretien
38 / Gaspar Noé
A l’occasion de la sortie de son dernier film, Enter the Void, Transfuge a rencontré le réalisateur iconoclaste Gaspar Noé.
Dossier
46 / La cinémathèque idéale
Pour la 63e edition du Festival de Cannes, des réalisateurs et écrivains évoquent pour Transfuge leur cinémathèque idéale.
Cinéma
70 / Mourir comme un homme de Joao Pedro Rodrigues
Un long-métrage puissant et sensible sur le milieu transsexuel lisboète.
74 / Âmes en stock de Sophie Barthes
Un film sur la crise existentielle d’un acteur, à la frontière de la science-fiction. Une révélation.
76 / portrait : Agathe Bonitzer
78 / question du mois : Bus Palladium, qui dit mieux ?
79 / classique du mois : Crime passionnel de Otto Preminger
80 / critiques : Brillante Mendoza, Hong Sangsoo, Joshua et Benny Safdie, Malek Bensmaïl.
82 / Quoi de neuf Jaqueline Morand-Deviller ?
