Transfuge - Magazine culturel - Littérature Etrangère

Tristement Célèbre Johnny Lim (Le)

Tash Aw

Maison d'édition : Robert Laffont

Qui était Johnny Lim, riche marchand d'étoffes d'une vallée de Malaisie, fils de paysans chinois à la réussite spectaculaire ? Une brute et un traître ? Un héros communiste ? Un coeur tendre ? Le tristement célèbre Johnny Lim dresse un portrait contradictoire, à travers les récits de trois proches : le fils haineux, la femme peut–être naïve, l'ami plein de rancoeur. La clef du mystère serait à chercher dans les années de la Seconde Guerre mondiale, pendant l'occupation japonaise. Au cours d'une étrange lune de miel à la recherche des Seven Maidens, îles réputées mythiques, le destin de Johnny Lim et de quelques proches s'est noué… Emporté par un puissant souffle romanesque, le récit relègue la peinture historique au second plan, au profit d'un suspense psychologique et amoureux. Dans une nature grandiose et dangereuse, sur laquelle plane l'ombre de Joseph Conrad, les personnages de Tash Aw se trouvent pris aux rets de sentiments exacerbés. Ce que le lecteur comprend de leur histoire n'est jamais ce qu'ils ont cru en dire, et dans ce décalage prend forme le paradoxal don de portraitiste de l'auteur. Tash Aw s'attache à cerner au plus près ce qui, dans l'existence la plus commentée, demeure impénétrable, et l'introuvable unité de tout individu. Avec une seule certitude : nous ne pouvons échapper tout à fait à notre ascendance. "On ne perd jamais ce qu'on possède de naissance. Même si l'on essaie. Même si l'on s'éloigne, (…) nous continuons d'appartenir au monde dans lequel nous sommes nés." On ne s'étonnera donc pas qu'avec ce premier roman, Tash Aw paie lui–même un tribut à ses origines. Il a grandi en Malaisie avant d'arriver en Grande–Bretagne à l'adolescence. Il a aujourd'hui trente–trois ans. Une nouvelle preuve que la jeune génération des lettres britanniques doit désormais beaucoup au mélange des cultures.

Par : Sophie Pujas

Retour Imprimer cette page Haut de page

Commentaires

Coach Bags - par Coach Bags, le 16/01/2012

That's why, attempt to <a href="http://www.christianlouboutinheelsale.net/">Christian Louboutin Sale</a> uncover a website store that gives all expert services beneath identical <a href="http://www.juicyoutlet2012.com/">Juicy Couture Outlet</a> roof. Your site will have to load quicker and since of <a href="http://www.juicyoutlet2012.com/">Juicy Outlet</a> that ensure you examine on you will have a very <a href="http://www.juicyoutlet2012.com/">Juicy Couture Bags</a> excellent and honest web hosting products and services for your <a href="http://www.juicyoutlet2012.com/">http://www.juicyoutlet2012.com/</a> personal site. If the website loads promptly, then that is a adequate signal of getting <a href="http://www.2012christianlouboutinoutlet.com/">Christian Louboutin Sale</a> first rate internet hosting solutions for ones small business <a href="http://www.2012christianlouboutinoutlet.com/">Christian Louboutin Outlet</a> webpage. In case your webpage is sluggish then you will find <a href="http://www.christianlouboutinheelsale.net/">Christian Louboutin Shoes</a> possibilities that you just may perhaps shed a lot of prospective customers, <a href="http://www.christianlouboutinheelsale.net/">Christian Louboutins</a> purchasers or orders. The supreme matter is <a href="http://www.christianlouboutinheelsale.net/">http://www.christianlouboutinheelsale.net/</a> charge. Should you have an appropriate funds and great causes to get <a href="http://www.redbottomsoutlet2012.org/">Red Bottom Shoes</a> an enterprise Web site then for guaranteed you will discover a <a href="http://www.redbottomsoutlet2012.org/">Red Bottoms</a> great web site design agency for the web page. The total value in the <a href="http://www.redbottomsoutlet2012.org/">Red Bottom Heels</a> web site Will likely be predicated on amount of components, much like <a href="http://www.redbottomsoutlet2012.org/">http://www.redbottomsoutlet2012.org/</a> the complexity with the material in the internet site.

Hogan - par Hogan, le 22/12/2011

Sandali sono disponibili hogan facilmente,La collezione di sneaker consente sempre di scegliere in base alle vostre immaginazioni e needs.Internet permette di navigare attraverso una vasta gamma di scarpe da damigella d'onore per le ragazze come well.This sportivo scarpa è unisex tomaia in pelle scamosciata e tessuto con plantare imbottito per comfort.These supplementare caratteristiche rendono Lakai calzature pattinare veramente unique.It è cool.Without sapendo di questi suggerimenti, è piuttosto facile per le persone a scegliere il tipo sbagliato di shoes.Flats possono essere i migliori amici delle ragazze ', dopo una notte di indossare scomodi tacchi alti.

Woolrich - par Woolrich, le 22/12/2011

Woolrich Giacca il caratteristico stile,Il Woolrich in vendita giù seriazione abbigliamento, ricco, la moda detrae la nuova posizione per il tempo libero completamente. Il tempo libero, la moda, veloce sono i invariabile cavallo boschi perseguire, l'attenzione a fare del marchio Woolrich rappresentativo di mercato. Che Woolrich perseguire è la merce di marca famosa, ma nel prezzo è in realtà possibile l'itinerario prezzo che accetta per la gente giovane generale. Il rapido sviluppo Woolrich, aveva dimostrato pienamente questo nome percorso di alta qualità del marchio è un discreto successo.

Louis Vuitton outlet - par Louis Vuitton outlet, le 17/12/2011

These discount Louis Vuitton Handbags which are becoming more and more popular among the ladies, definitely you can find in these Louis Vuitton Outlet. The top quality that designed in of these Louis Vuitton bags which are definitely also can show one's high status and personality. http://www.louisvuittonbagsfactory.com/ Such designer bags that also on sale in our reputed louis vuitton Storewhere would be a great place for you to get the designer bags.

Johnny Lim est une - par Casino en ligne, le 12/12/2011

Johnny Lim est une personnalité multilatérales, vous devriez définitivement validée par un site à ce sujet dans ce livre, merci pour un bref mais instructif

Voir tous les commentaires