Cannes 2012

Entretien

Transfuge n°12 / Septembre 2006

Antonio Lobo Antunes

Fabrice Lardreau

entretien

© Copyright

Commentaires (32)

La Rua Conçalves Crespo est une petite impasse en pente située sur les hauteurs de Lisbonne. António Lobo Antunes nous accueille sur le seuil de son bureau -un atelier d'artiste- et nous fait entrer. Une pièce profonde, tout en longueur. La grande porte vitrée filtre le soleil de cette fin d'après-midi qui éclaire timidement les nombreuses toiles accrochées aux murs. Dans un angle, la table de travail de notre hôte, qui apporte les ultimes corrections à son nouveau livre. Il corrige et recorrige, sans cesse. « Il faut travailler, dit-il, mais le lecteur ne doit pas sentir que l'on a peiné... »

António Lobo Antunes s'exprime dans un français limpide, avec calme, simplicité mais détermination. Des silences s'installent ; sa voix est parfois étranglée par l'émotion lorsqu'il aborde son expérience de la guerre en Angola : il bute sur des mots qui semblent s'évanouir, lui échapper pour retourner dans des territoires inaccessibles et incommunicables... Il est rétif aux idées générales, aux théorisations excessives et se méfie des postures intellectuelles. « Il est très important de désacraliser ce métier », insiste cet écrivain qui se considère comme « un homme commun », un homme « parmi les autres ».

Né en 1942 au sein d'une famille de la grande bourgeoisie lisboète, António Lobo Antunes a suivi des études de médecine et s'est spécialisé en psychiatrie (il a exercé à l'hôpital Miguel Bombardas de Lisbonne). Grand connaisseur de la culture et de la littérature française -notamment de Céline, Proust et Flaubert-, passionné par l'oeuvre de Conrad et de Tolstoï, il a commencé à écrire dès l'enfance. Sa participation à la guerre d'Angola, de 1971 à 1973, a bouleversé sa vie d'homme et son destin d'écrivain. « Vous vivez tout le temps avec ça, vous mourez avec ça, ça change votre vie... » À travers ses livres -une vingtaine à ce jour- il a effectué une radioscopie poétique de la société portugaise, marquée par quarante ans de dictature salazariste, mais aussi une plongée impitoyable dans les méandres de la conscience et de l'âme humaine. « La psychiatrie, écrivait-il dès l'ouverture de son premier roman, Mémoire d'éléphant, est l'unique forme sordide de folie qui consiste à surveiller et à persécuter la liberté de la folie d'autrui ».

Écrivain mondial de tout premier plan, António Lobo Antunes a la rare capacité, combinée avec une recherche formelle constante, d'exprimer la foule et l'individu, les grands mouvements de l'Histoire et les drames personnels.



Le grand entretien n'est pas diponible en ligne

RetourImprimer cette pageHaut de page

Commentaires

coach bags - par coach bags, le 10/05/2012

Coach Bags has been voted by Hour Detroit magazine readers as the Best of Detroit in their 12th annual readers'poll. If you love designer fashion purses you may have come across all the coach outlet store online and accessories on Coach Factory Outlet.It's a great place to buy the items. With the huge craze of web e-commerce,the trend of purchasing Coach Bags from online Coach Outlet Store that has quickly developed in these years.So, would you want to be the one?It is easily .

louis vuitton uk - par louis vuitton uk, le 10/05/2012

Cheap louis vuitton uk wholesale offers a variety of options to satisfy your needs. Some new ones even has fashionable styles fold over flap to disguise the snap closure and a draw string is added for a convenient closure. Thinking of interesting ways to cost a milestone birthday? Louis Vuitton online shop had one of the most distinctive distinctive celebrations. Cheap Louis Vuitton Online. "I've always looked at shoes as being immensely beautiful things."

coach outlet store online - par coach outlet store online, le 10/05/2012

If you need to acquire the focus, you need to sustain the coach outlet store online, which with stylish components that will immediately concoct you appreciably more attracting and outstanding. Coach Outlet Store supplies customers with cheaper Coach items of authentic quality. Come to the Coach Factory Outlet to find your own kingdom of vogue. Coach Outlet Online offers free and fast shipping. Usually, ships between 5-8 business days. So you do not need to wait for a long time.

louis vuitton outlet - par louis vuitton outlet, le 10/05/2012

Louis Vuitton Outlet leads you to bags collection of wide, such as LV bags and LV handbag etc. They are main name in luxury and style. It is excellent quality, fine Italian technology and extraordinary beauty. The Huffington Post said Kiziria is not affiliated with louis vuitton bags outlet, adding that he has designed the condom in collaboration with Design Provocation as a design project. Louis Vuitton Top Handles Louis Vuitton Shoulder Bags Louis Vuitton Hobos Louis Vuitton TotesLouis Vuitton Small LeatherLouis Vuitton Clutches Louis Vuitton Wallet Louis Vuitton Luggage Louis Vuitton handbags outlet.

coach factory outlet - par coach factory outlet, le 10/05/2012

<a href="http://www.coachfactoryoutletonlineso.com" title="coach factory outlet"><h1><strong>coach factory outlet</strong></h1></a> is famous for the discounts it offers. Latest coach purses and sunglasses can be purchased at discounted rates from this coach outlet store.<a href="http://www.coachfactoryoutletonlineso.com" title="coach factory online"><h1><strong>coach factory online</strong></h1></a> is one of the most popular and successful leather brands in the U.S. market.Coach stands for the most-admired innovative style and conventions in American fashion.There are different kinds of crossbody bags within marketplace nowadays. Even so it is not possible to beat the timeless design jointly with traditional elegance of the Bags at the <a href="http://www.coachfactoryoutletonlineso.com" title="coach factory outlet online"><h1><strong>coach factory outlet online</strong></h1></a>.<br/>

Voir tous les commentaires (32)

dernier numérohors série

Recherche

Les blogs

Agenda

Tv Transfuge

Deslivres.com

Deslivres.com

La Regle du Jeu

Librairie Galignani