“Baptisée ainsi en hommage à la forme musicale douce de la sonate et aux films de yakuzas, Sonatine Editions a pour ambition de tenir ce paradoxe fondateur et de concilier à travers sa production éditoriale culture et contre-culture, courants continus et alternatifs.” Présentation, signée de son directeur, François Verdoux, d’une nouvelle maison qui ne devrait pas tarder à avoir tout d’une grande. Aux manettes, quelques transfuges du Cherche Midi, dont, à la coordination éditoriale, un certain Arnaud Hofmarcher (un nom qui devrait rappeler quelques souvenirs aux aficionados de Lot 49...) Mais puisqu’une maison d’édition vaut par ses livres avant de valoir par ceux qui y travaillent, en voici un de livre, un roman bluffant d’une jeune femme -Sara Gran, pas encore quarante ans- qui écrit comme d’autres filmaient en noir et blanc dans les années 1950. Loué par Bret Easton Ellis, Kate Atkinson, ou Georges Pelecanos, Dope est une merveille (caustique, intelligent, particulièrement bien fichu) de roman noir. Josephine a la trentaine mais aurait dû y passer depuis belle lurette, achevée par la drogue, par un dealer de passage, par un maquereau hargneux ou un flic trop zélé. Mais elle s’en est sortie, a arrêté la came et vit à l’hôtel de petits expédients. Jusqu’au jour où un couple fortuné décide de faire appel à ses services: leur fille Nadine a disparu après avoir sombré dans la drogue. Qui de mieux qu’une ex-junkie pour retrouver une junkie de fraîche date? Et Josephine de replonger -non pas dans la poudre, mais dans son propre passé, ce qui n’est sans doute pas mieux... A noter, pour ceux qui préfèrent les images aux mots mais qui, à l’occasion, n’ont rien contre le fait de concilier les deux, la sortie, toujours chez Sonatine, de Mon histoire vraie de David Lynch et la parution annoncée pour octobre d’Al Pacino par Al Pacino.

Dope Sara Gran Sonatine Editions, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Françoise Smith, 160 p., 15€