Archives
Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 [45] 46 47 48 49 50 51
Gary Shteyngart
Editions de l'Olivier
Entre le personnage tourmenté et chétif du Traité de savoir–vivre à l'usage des jeunes Russes et le narrateur obèse et naïf d'Absurdistan (Editions de l'Olivier), quoi de commun ? A priori pas grand–chose. D'un côté Vladimir Girshkin, un juif immigré qui végète dans les bureaux d'une association new–yorkaise d'immigration. De l'autre Misha Vainberg, 150 kg et fils de la 1 238e ...
Lire la suite
Meir Shalev
Editions des Deux Terres
Il est l'un des romanciers les plus lus en Israël, chroniqueur du très populaire Yediot Aharonot, et fin connaisseur de la Bible. Meir Shalev fait ici preuve de familiarité avec la Torah. Son objectif avoué est de « décorseter » le sacré et de faire entendre le romanesque du texte. Comme l'indique le titre original du recueil de chroniques, Le Deutéronome maintenant, c'est bien une lecture à ...
Lire la suite
Judith Katzir
Joëlle Losfeld
La Mer est là, ouverte (éditions Joëlle Losfeld), était l'un de ces textes précieux, qui n'avait pas trouvé son public en France alors que le succès en Israël de ces amours d'une étudiante avec un homme de vingt ans son aîné avait été phénoménal et mérité. Avec Chère Anne, Judith Katzir, née à Haifa en 1963, écrit une autre initiation sentimentale : une jeune fille de 14 ans tombe amoureuse de sa ...
Lire la suite
Edna Mazya
Liana Levi
Ilan, un professeur d'astrophysique d'âge mûr montre un souci obsessionnel pour sa femme, de deux décennies sa cadette. Auparavant femme de ménage chez sa mère, Naomi est devenue architecte et il redoute qu'elle lui échappe. Alors que les preuves de cet adultère programmé se multiplient, il se rend progressivement incapable d'autres pensées. Mais plutôt que de la confondre, il devient le ...
Lire la suite
Eshkol Navo
Gallimard
Il est sans doute l'écrivain le plus lu de sa génération, aux côtés d'Etgar Keret. Un jeune couple d'étudiants emménage entre Tel–Aviv et Jérusalem, dans une maison aux murs peu épais et aux voisins parfois querelleurs : un couple orthodoxe où la femme « bovaryse », un couple dont le fils est mort au Liban, et, extérieur et intime à ces drames, un ouvrier arabe dont la famille a été ...
Lire la suitePages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 [45] 46 47 48 49 50 51
)
